Rechtschreibschwacher US-Präsident
Setzen, sechs! Trump muss Tweet mehrfach korrigieren
Washington - US-Präsident Donald Trump ist der sorgfältige Umgang mit Sprache nicht jeden Tag gleich gegeben. Bereits mehrfach wurde er mit Rechtschreibfehlern oder Buchstabendrehern in seinen Tweets auffällig.
Am Freitag aber brauchte der Präsident gleich drei Anläufe, um einer bestimmten Forderung den sprachlich korrekten Nachdruck zu geben. Statt des englischen „hereby“ für „hiermit“ schrieb Trump erst „hear by“, entschied sich dann in der zweiten Version zu „hearby“ - bevor es mit „hereby“ schließlich stimmte.
Die viel kommentierte Dreierserie wurde nur kurz unterbrochen von einem Tweet, den der Präsident im Kurznachrichtendienst zu seinem just vollzogenen Besuch einer Grundschule absetzte: „Wir müssen unser Erziehungssystem für unsere Kinder reparieren, um Amerika wieder groß zu machen. Wunderbarer Tag in Saint Andrews in Orlando.“
Tweeted, deleted. Tweeted again, it's still wrong. The word he's looking for is “hereby”. pic.twitter.com/bpABkSpf4Z
— Bradd Jaffy (@BraddJaffy) 3. März 2017
I hereby demand a second investigation, after Schumer, of Pelosi for her close ties to Russia, and lying about it. https://t.co/qCDljfF3wN
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 3. März 2017
Auch sonst zeigt sich der US-Präsident mit seinem Lieblings-Medium Twitter teils recht unbedarft. So zwitscherte er ein für seine Tochter gedachtes Lob an die falsche Ivanka. Ein nicht verifizierter Account verrät derweil teils intime Details aus dem Weißen Haus.
dpa